Близко, только дело не совсем в разном видении. Разных видений на тот момент уже не было, они соединились в одну, в этом и был смысл Комплементации.
В карточной игре Eva Carddass Masters Trading Card Game даётся такой ответ:
"Синдзи отказался от мира, где все души соединились в одну и безоговорочно приняли друг друга. Его желание... жить с 'другими' – другими душами, которые могут оттолкнуть его и даже отвергнуть. Вот почему первая вещь, которую он сделал, придя в сознание, это обхватил руками шею Аски. Чтобы почувствовать существование «других». Чтобы убедиться в непринятии и отрицании."
Слишком много минусов. Не хочу распинаться перед неблагодарной аудиторией.
Ну постарайся понять почему Синдзи Душил Аску, и всё станет ясно.
В Евангелионе достаточно ясный и в меру глубокий смысл. Это размышление об амбивалентности отношений в свете гегелевской философии духа, заканчивающееся вполне логичным выводом(в The End of Evangelion). Я сам сразу не понял, но когда я позже почитал Гегеля всё встало на свои места.
Хидеаки не является поехавшим, кстати говоря.