Вверху [почти] все ответы от клоунов, сразу скажу (х2).

Выражение используется в контексте предупреждения кому-то, чтобы не доёбывался и не выёбывался, а то получит пизды.
Например, стоит себе человек, никого не трогает. К нему начинает доёбываться какой-то условный долбоёб, дальше происходит сцена вроде такой:
— Слушай, отъебись по-хорошему.
— А то что? Что ты мне сделаешь?
— Продолжай в том же духе и узнаешь. (Fuck around and find out)

После чего долбоёб продолжает доставать этого человека и закономерно получает пизды. Довыёбывался, получается.

Выше по комментам.

Ошиблась, конечно, нужно было суммарно взять 7 пакетов молока, а ты взяла 6.

Pilkshake

Хуясебе ты вспомнил.

Там даже первая часть органично кончается, я недоумевал от второй.

А их никто не спрашивал.

Персонаж из Fullmetal Alchemist, который ради продления свой государственной лицензии алхимика сделал химеру из своей дочери и собаки.

От большего к малому эффективней.