Эта фраза не может читаться, как "увидимся в космосе" ввиду отсутствия предлога "в" ("in") в оригинальной фразе. Такие вещи, как правило, даже в разговорной речи не выкидывают.
Мне чот попадались и носители и просто юзающие лингва франка, что часто подобные мелочи как предлог пропускали в обороте. Не знаю по какой причине, но раз в неделю кто-то да изъебнётся подобным образом.
Бывают случаи, когда предлоги можно выкинуть не влияя на смысл фразы. Носитель может говорить на кокни, или неосознанно "проглатывать" часть фразы. Лингва-франковец может тупо не знать, что в данном случае предлог выкидывать нельзя.
В данном конкретном случае выкидывать предлог "in" пытаясь сказать "увидимся в" - ошибка.
Хорошее, но будь готов к неуместной дурке и филлерным эпизодам. Для пробы можешь начать с мувика 2001 года, он не настолько хорош, как сериал, но вместе с тем лишён его недостатков.
Культовое. Хорошее с точки зрения качества - качество рисовки высокое, саундтрек восхитительный, сюжет структурированный, персонажи мотивированные, раскрываются. Большое пространство для поиска глубинного смысла.
Но все это упирается в то, нравится ли тебе такой стиль и формат изложения. То что культовое и сказочное - совсем не значит, что тебе понравится. Но попробовать стоит. По вечерам, осмысленно, чтобы было время подумать перед сном под чай, вискарь, вино или что там тебе надо, чтобы подумать. Начинается как легкое приключение, но постепенно смысл проступает все более глубокий, объемный и тяжелый и давит пиздец как. Многие считают, что лопается и расходится по швам, но я бы не сказал...
Мне не зашло. Но корабли там окуенно нарисованы. И космос в целом. В самом сюжете полно так называемого филлера, то есть воды. А в целом, лучше посмотреть и составить своё мнение
Я согласен, есть охуенные эпизоды, типа того с холодильником, но их мало. Сюжета тоже маловато, да и заканчивается он как-то уныло. Но графоний и дизайн очень даже.
Толстые, четкие линии Явное разделение света и тени Объемные прически Черные зрачки Эллипсо-подобные зрачки Нос похож на букву "1_"
Рот расположен высоко
shazoo.ru
Упрощенный свет и тень
Прически менее объемны Небольшие блики в глазах Зрачки не черные Зрачки почти круглые Нос - практически точк
Я бы еще к патологоанатому заглянул на всякий случай.
В данном конкретном случае выкидывать предлог "in" пытаясь сказать "увидимся в" - ошибка.
http://fanfox.net/manga/mahou_shoujo_site/c103/1.html#ipg11
Но все это упирается в то, нравится ли тебе такой стиль и формат изложения. То что культовое и сказочное - совсем не значит, что тебе понравится. Но попробовать стоит. По вечерам, осмысленно, чтобы было время подумать перед сном под чай, вискарь, вино или что там тебе надо, чтобы подумать. Начинается как легкое приключение, но постепенно смысл проступает все более глубокий, объемный и тяжелый и давит пиздец как. Многие считают, что лопается и расходится по швам, но я бы не сказал...