Переводится как "гримуар 100 оскорблений демонов на расовой почве".
Немного починил. ИМХО так интереснее.
Нет, именно сиг, у него глушак приметный.
Есть такое понятие: дифференцированный зачет. У меня в медунивере, например, такой был по латыни, но курсу к 3 остались только экзамены и простые зачеты (в ректорате решили, что пора прекращать страдать такой фигней и все дифзачеты стали обычными).
