Титаны и Академия изначально как сезонные аниме и делались, что не скажешь про кусок. Я был бы рад перерывам на неделю-две, если бы это помогало выпускать по одному качественному эпизоду, в котором нет бессмысленных боев с массовкой и повторяющимися анимациями.
У куска уже есть фанатская версия - one pace, там серии подгоняются под мангу, а все лишнее убирается.

P.S. Новый сезон академии начался с филлера-рекапа, как и в прошлых двух. Это последнее, что хотелось бы видеть после года ожидания.
Этого хотят очень многие люди, наверняка даже сами сотрудники тое. Но они просто не смогут остановить производство, во многом из-за того что есть риск окончательно потерять интерес зрителей. Единственное что радует, это то что сюжет начинает подходить к концу, а там глядишь сделают перезапуск куска с самого начала, но уже без филлеров и замедления событий до темпа улитки.
Последние серии болезненно тяжело смотреть. Иногда адаптируют буквально 3 страницы из манги в одном эпизоде. Так что да, дело в экранизации.
Гейометрию*