по-моему, автор про это поле иногда откровенно забывает. Кравари, например, полз куда-то вверх по почти вертикальной горе на 7 или 8 уровне, и умер не из-за поля, а из-за сильных ран, полученных ранее.
Вот что гласит Urban Dictionary:
HUMP - To grind one's genitalia in a press-and-release pattern against a particular object or surface; usually associated with an inanimate object.
то бишь получается, в сленге hump - это тереться членом об неодушевленный предмет
Думаю, нижеприведенный анекдот натолкнет вас на ответ:
В хате украинская баба, кровь с молоком (рост - во!, плечи - во!, грудь - 5 размер, руками подкову согнёт) хлопочет по хозяйству:
варит борщ, печет пироги, стирает, вытирает сопли детям, дрова носит...
На лавке под тулупом, вздрагивая тощими коленками, спит маленький щупленький мужичонка.
Баба (громогласно):
- МЫКОЛА!!!
Тот подскакивает с УЖАСОМ в глазах:
- А?? Шо?? Опять ибстись???
Баба (с нежностью):
- Та ни... Ни боись. Иди борща поешь, ебака грозный!
Или это не "Созданный в бездне"?
HUMP - To grind one's genitalia in a press-and-release pattern against a particular object or surface; usually associated with an inanimate object.
то бишь получается, в сленге hump - это тереться членом об неодушевленный предмет