А ты попробуй убить взрослого медведя голыми руками, не так охуеешь. А ведь для неё это будничная работа, на которой каждую секунду ты рискуешь отдать дьяволу душу.
Не, ну определённая логика в таком написании(!) всё же имеется. Всё-таки "т" и "ч" это разные буквы и в японском нету слогов "ча", "чо", "чу" и "чэ". Так что, тут больше именно логика записи, а не транскрипции. И если у Поливанова это всего с двумя слогами, то у Хэпбёрна там чуть ли не каждый третий слог произносится на японском иначе чем он записывается латиницей.
Touhou Project - Reimu Hakurei + нормальное разрешение
Есть подозрение на Ghost in the Shell и собственно Motoko Kusanagi так же известную как Major.