В сортах нетфликса не разбираюсь, но мой источник(гугл) говорит, что вы не правы.
Всё что я оттуда запомнил...
"Мечник, который будто вчера впервые взял в руки меч"
Потому что так и есть. Он просто пиздюк неизвестно откуда доставший меч и мечтающий стать героем, потому и рашит в толпу.

"Магичка из крутой школы магов, которая знает только одно заклинание"
Использовала только 1 заклинание против толпы. АОЕ еще не выучила может быть.

"Самозваный мастер рукопашного боя, которая не смогла нанести ни одного удара"
Она вроде успела раздать паре лоулвлов.
Гоблин-мастер?
Вот так кажется, что Gurren Lagann, Death Note, Elfen Lied только недавно перестали выходить, а уже лет 10+ прошло...

А потом оглядываешься и понимаешь, что яд ни черта не поменялся...
Может я уже ничего не помню, потому что давно читал.

Насколько я помню, еще при регистрации жрица почуяла подвох, т.к. для регистрации ничего особо не нужно и ей выдали жетон.(т.е. авантюристы это пушечное мясо грош цена за дюжину)
Они поторопились т.к. пацан хотел славы, но то что он мечтал стать рыцарем, но не знал как не упомянули.(В его понимании быть рыцарем это защищать друзей и бросаться на толпу врагов за что он и получил) Да и в аниме он зацепил мечом потолок и не обратил внимания, что показывает его дебилом.
Почему магу так важен был её посох тоже не указали.

И вообще фрагмент должен был показать, что излишняя самоуверенность это немедленный и коварный убийца. Да, гоблины как дети, но толпа детей с ржавыми ножами страшна. А они выбрались в поход как на прогулку, над жрицей которая говорила "а может подготовимся?" они просто посмеивались...
Сработал пиар от всяких чувствительных личностей. Да и в сезоне хорошее сложно найти.
(Наверняка Индекс на Западе единицы помнят тк прошлый сезон лет 8 назад был.)
"дальше будет круче"
Будет также как в Берсерке. Соберётся пати и будут очеловечивать его.(Хоть пати и не такая ебанутая) А он будет закидывать гоблинов обучением у мастера, подготовкой перед походом и силой воли.
"серия посредственная"
Слишком много проёбано, читать надо.
"сборник клише и клише в квадрате"
Ну тут даже в первой серии была клише пати, успешно вайпнулась.
"когда попытки быть оригинальными, именно что попытки, смотрите у нас жестокость и ни как у всех, уже давно стали клише"
Ну они вроде и не пытаются жестокость фишкой сделать.
"лит РПГ"
Спасибо что не попаданец.
"Главный герой крутой только на фоне непроглядной тупости других"
Просто он Бэтмен.
"А еще у ГГ, ПТСР и навязчивая идея"
Просто он Бэтмен.
"навязчивая идея убивать гоблинов"
Ну он не против и ещё чем нибудь заняться, но кто будет гоблинов убивать?
"я должен убить всех Титанов"
А потом оказывается что *СПОЙЛЕР*

По сравнению с тоннами ОП-попаданцев в РПГ, милых девочек, школьников и буффонады Гобс неплох. Конечно у него есть вагон недостатков которые вы не указали, но сойдёт.
Я туповат и не могу найти момент, когда ГГ познакомился с №5...