В теории правила файрвола могут смотреть на TTL пакета и заметив что мальчик вот-вот сдохнет перенаправлять его к бабушке вместо стандартной таблицы маршрутизации. Без этого, как уже ответили, раз дошло до 0 - то посылать уже некого.