Даже наоборот, я знаком с ЦБ, куда это всё попадает, по крайней мере в рф, и если нету одного/двух кусочков с полными на них номерами, чья суммарная площядь превышает 55%, то банки либо поменяют за счёт кассира, который это сделает, либо отправят на экспертизу в это самое цб, от куда придёт подписанная бумажка об невозможности установить, что кусочки от одной купюры.
Да, весь отдел был неполноценный, при этом вкалывали как проклятые, еще и на почту отвечай и на мессенджеры, вся эта бухгалтерия, эти путевые листы фальшивые нужно уничтожать, зарплата наличкой. Так что бывало, что купюра в конце дня оказывалась в пачке путевых листов на уничтожения, обнаруживали уже, когда в баке видели какие-то синие или красные полоски, нехарактерные для белой а4 бумаги
и при этом прекрасно знаешь, что в русском языке никто не говорит "разбей" по смыслу "разменяй". Хреново перевёл.
Наверное, у вас и одну тысячу "рублем" называют? (вживую не встречал, но когда услышал в интернете - был в ужасе)