Бодип начал смотреть это аниме, потому что видел мем, как этот, о том, что чел там дрочил, досмотр / Anime (RDR, Reshotka Democratic Republic) :: фэндомы

...#Anime фэндомы 
Бодип
начал смотреть это аниме, потому что видел мем, как этот, о том, что чел там дрочил, досмотрел до 25 серии и забил хуй. на какой серии он, блять, дрочит?
сегодня в 14:56 Ответить	(Р 3
Александр
Бодип, Ты блять шедевр начал смотреть из-за момента, где он дрочит? Так ещё и дропнул? Пиздец!
Подробнее
Бодип начал смотреть это аниме, потому что видел мем, как этот, о том, что чел там дрочил, досмотрел до 25 серии и забил хуй. на какой серии он, блять, дрочит? сегодня в 14:56 Ответить (Р 3 Александр Бодип, Ты блять шедевр начал смотреть из-за момента, где он дрочит? Так ещё и дропнул? Пиздец! Фильм конец Евангелиона сегодня в 14:57 Ответить С9 16
Anime,RDR, Reshotka Democratic Republic,фэндомы
Еще на тему
Развернуть

Отличный комментарий!

Чел дрочил конец Евангелиона?
velikain velikain09.08.202213:08ссылка
+13.9
Еву не смотрел. Я видел только хентай спинофф, где все сводилось "Синдзи! Еби бабу!", а он в слезы, в итоге его ебут а он ревет... И батя сидит и смотрит на это все.
Van-ay Van-ay09.08.202214:03ссылка
+35.8
Чел дрочил конец Евангелиона?
velikain velikain 09.08.202213:08 ответить ссылка 13.9
Еву не смотрел. Я видел только хентай спинофф, где все сводилось "Синдзи! Еби бабу!", а он в слезы, в итоге его ебут а он ревет... И батя сидит и смотрит на это все.
Van-ay Van-ay 09.08.202214:03 ответить ссылка 35.8
На это тоже нужно подрочить!
Что за тайтл? И на какой серии дрочит?
https://shikimori.one/animes/38753-araburu-kisetsu-no-otome-domo-yo

Вроде одна из первых серий.
первая
оно буквально так начинается )
Да, вспомнил. Там ещё был задорный девичий спринт.
Звучит как минимум в духе оригинала. А как называется?
Skiv Skiv 09.08.202214:55 ответить ссылка 9.3
Нашел это,
ОСТОРОЖНО+18 https://adult.noodlemagazine.com/watch/77462546_154072278 ОСТОРОЖНО+18
Думаю это оно, а вся мной вышесказанное, наверное, воспоминания помноженные на мемы...
Van-ay Van-ay 09.08.202215:15 ответить ссылка 8.6
это не хёнтай, это оригинал такой
Ой, да ну сколько он там того надрочил.
Передернул разок, стресс снять (не вышло).
Так ты оригинал и смотрел.
Я узнал только отсылку на Коносубу
То есть, Берсерк 1997 ты ещё не видел? Счастливый, я бы тоже хотел его забыть, чтобы пересмотреть и перечитать.
А так вот к чему была последняя отсылка......
Но как не странно - это весьма себе логично....
я не сразу понял потому что описание хуйня, если б не упоминание рельсы и ста человек я б не понял о чем он. И да Каска далеко не на равных с Гатсом была, да была сильна для бабы, но Гатс у них даже среди мужиков аномалия
Она дала пизды/пизду. Сразу после того, как Гатс сразился со сотней других мужиков.
Первая "Песнь ночных сов"
Чунчунмару это сасай?
N3661 N3661 09.08.202213:55 ответить ссылка 3.0
Да, проебался
Нихуя, чунчунмару нихуя не понятно славянскому обывателю, а сасай кудасай смешно. Комедия должна быть адаптирована под зрителей, иначе шутки перестанут быть смешными, а лежать с них будут только те, кто годами жил среди япошек.
Анкорд, перелогинься пожалуйста
А можно для обывателя объяснение чунчунмару?
Я нашёл только, что это звукоподражание затачиванию клинка и суффикс для мужского имени. Но это как-то не так забавно как российский аналог.
Тут скорее сама шутка в том, что название звучит глупо и просто, вопреки желанию владельца назвать его эпично и круто
Лалатина
IduRUS IduRUS 09.08.202217:29 ответить ссылка 1.0
перевод не должен быть таким же забавным. Не надо пытаться усмешнять оригинал. Шутку тебе объяснил майлс, этого достаточно, эта шутка не должна взорвать тебя пополам и заставлять давиться попкорном, а характеризовать персонажа и задавать общий тон произведению.
Когда адаптация проебывает весь смысл шутки, то нахер такую адаптацию
N3661 N3661 09.08.202216:25 ответить ссылка 0.2
Я тебя охуенно удивлю, ты бы блевал с каждого голивудского фильма, если бы их не адаптировали подобным образом. Японцы делают контент в первую очередь для себя, а не для какого грязного толстого гайдзина из джоя. Если же смысл шутки постоянно передавать - то тебе придется каждые пять минут любого проиведения доставать телефон и гуглить сложный прикол.
Радуйся что дабам не похуй.
посмотрел голивудский фильм Джентельмены в адаптации подобным образом. Проблевался знатно. Угадай, почему смотрю фильмы только в оригинале с субтитрами? И да, в субтитрах тоже хуйню пишут, но опыт просмотра даёт некоторые знания языка, позволяющие увидеть эту отсебятину и услышать оригинал, и чем старше я становлюсь, тем больше опираюсь на субтитры только как на костыль, вспомогательный инструмент, обращаясь к ним тогда, когда не понимаю сказанного без них
Я блюю как раз с адаптаций, и именно из-за них я смотрю уже давно только в оригинале если у кино оригинальный английский язык. А уж променять профессиональных японских сейю на беспощадный русский фандаб это конечно особенно интересный жизненный путь.
Я жалею что японского не знаю, потому что субтитры делают зачастую такие же мастера адаптаций, пока есть люди вроде тебя у них к сожалению всегда работа будет.
N3661 N3661 09.08.202219:01 ответить ссылка 0.0
Для этого есть примечания переводчика и подстрочники, и либо погружайся в атмосферу японцев и понимай их культуру, глядя их произведение, либо иди нахуй, но не пытайся натянуть свои быдло шуточки на их "непереводимую игру слов". ПО меньшей мере, когда делаешь адаптацию - то результат адаптации должен соответствовать исходному смыслу. Исходный смысл был не в "быгыгыгы, сасай кудасай, быгыгыгы" что в общем то является стёбом над японским языком, лол, а в "чун-чун-мару", и даже назови он меч сан-санычем - и то адаптация была бы на 3 головы выше. Так что если ты говноед и не шаришь за лор, оправдывая подобную отсебятину - то это не дабы обленились, а ты охуел. Причем дабы (и не только), поверь мне, такую же хуйню делают не только там где "нужна адаптация", но и вообще где попало, пытаясь исходный текст усмешнять и наделять нашим колоритом. А ты оправдываешь это говно и просишь добавки, смотришь аниме в подобном переводе и удивляешься, что посмотрел какую-то парашу. Из-за таких как ты культура переводов в стране наглухо и отсутствует, а вежливый персонаж который говорит "йебух" и "йопта" - стабильная норма
Если всë же и делать адаптацию названия чунчунмару, то можно было выкрутиться и чем-то типа "дзыньдзыныч". Да, тоже то ещë кривлячество, но, как по-мне, гораздо лучше, чем шутейки уровня перехода в среднюю школу, да и смысл ближе
Беспощадный фандаб
Вот примерно так один мой коллега мне описывает очередной фильм Марвел, который он посмотрел, в конце задавая вопрос, почему Вандер-Вуман не взяли в мстителей, если им нужна была баба.
MDED MDED 09.08.202213:57 ответить ссылка 8.0
Почему мне кажется, что ты смотрел аниме по рекомендациям мемов, да ещё и в какой-нибудь озвучке от анкорда
>>Аниме - гавно.
А и кстати :
Когда не любишь аниме, но любишь мемы.
Когнитивный диссонанс
Darn Darn 09.08.202214:05 ответить ссылка 2.4
Смотрел Еву только чтобы понимать контекст в додзях.
Я посмотрел весь Драгон Бол и часть Драгон Бол Зет, чтобы дойти до момента IMMA FIRING MA LAZOR. Думал, что буду смотреть и дальше, но чет дропнул, лол. Надеюсь, как-нибудь продолжу.
> Досмотрел до 25-й серии и забил хуй
> ВОВРЕМЯ!
Godzilla had a stroke trying to read this and fucking died
FreeLead FreeLead 09.08.202214:19 ответить ссылка 14.1
Почему если кто-то нихуя не понял в то что посмотрел, то он это что-то начинает называть "шедевр"?
Si1ver Si1ver 09.08.202214:25 ответить ссылка 1.2
Я думал речь идёт о покемонах и меме "когда собрался подрочить, но сюжет оказался хорош"
Kanarak Kanarak 09.08.202215:09 ответить ссылка 2.1
Так это из Евангелиона отрывок про дрочку, я тоже хотел посмотреть аниме из которого этот отрывок. Правда теперь не очень хочу.
Зря так поздно бросил, оно того не стоило.
Сначала подумал, что он решил посмотреть покемонов
КОГДА ТЫ СОБИРАЛСЯ ПОДРОЧИТЬ, НО СЮЖЕТ ОКАЗАЛСЯ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ХОРОШ
Patapum Patapum 09.08.202215:32 ответить ссылка 16.9
Мастер вздрочки Куросава?
Там дрочка с первой же главы. Хотя если бы Куросава получил экранизацию, то было бы здорово.
читала эту мангу, норм сюжетец
Посмотреть весь сериал ради одного момента и бросить не дождавшись перед последней? Так я и поверил
6agmaxa 6agmaxa 09.08.202217:40 ответить ссылка 0.4
Тоже как-то постили на джое, неплохо получилось)
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
два часа назад Sibyl's Kiss - Psycho Pass AMV 479 просмотров Нравится 204 Комментировать О 892 Н Дмитрий Богданов Классный шантаж) И музыка 10из10,Автор молодец однозначно лайк час назад Ответить Дмитрий Богданов К стати, как аниме называется? час назад Ответить
подробнее»

Anime,RDR, Reshotka Democratic Republic разное аниме мемы

два часа назад Sibyl's Kiss - Psycho Pass AMV 479 просмотров Нравится 204 Комментировать О 892 Н Дмитрий Богданов Классный шантаж) И музыка 10из10,Автор молодец однозначно лайк час назад Ответить Дмитрий Богданов К стати, как аниме называется? час назад Ответить
Ну... | вот уже ТРИДЦАТЬ лет... Так это было... Моя деоствен- ность только УКРЕПЛЯ- ЛАСЬ... Ао тех ПОР, ПОКА я не смог овлддеть МАгией. к
подробнее»

Anime,RDR, Reshotka Democratic Republic разное аниме мемы

Ну... | вот уже ТРИДЦАТЬ лет... Так это было... Моя деоствен- ность только УКРЕПЛЯ- ЛАСЬ... Ао тех ПОР, ПОКА я не смог овлддеть МАгией. к
РОЧУ tu % % %m rt Hr i F'ri 4гъПг i в 1 в Шш1 ; я я ч IMi ;•> МЩ1Ц I I ^ i ' " - -■, 1 • NH / у л / 1 / Í ' /