Стоит отметить, что существует ещё одно синонимичное понятие — Богиня. Разница между богиней и вайфу может отсутствовать, но также может заключаться в том, что по отношению к богине анимешник испытывает лишь чувства трепета, уважения и эстетического наслаждения, в то время как к вайфу — чувства вполне сексуального характера. В английском сегменте нет разницы.
>В английском сегменте нет разницы.
У них тоже есть goddess(классический пример этого ниже), и это всё-таки не совсем синонимы, а просто другой уровень
У них тоже есть goddess(классический пример этого ниже), и это всё-таки не совсем синонимы, а просто другой уровень