Слова врь простые, но смысла я не понял. Короче сначала "что", потом показатель именительного поежа "га", затем "Рождество" и с каким-то хуем "ja", быть может просто форма "da". Возможно переводится как "Что вообще такое это ваше Рождество?". Второе предложение просто "дура".
>быть может просто форма "da".
не, это отдельный союз со своим смыслом