Потому что в японской фонетике «н» перед буквами «п» и «б» читается как «м»
В Японии тоже