Если всë же и делать адаптацию названия чунчунмару, то можно было выкрутиться и чем-то типа "дзыньдзыныч". Да, тоже то ещë кривлячество, но, как по-мне, гораздо лучше, чем шутейки уровня перехода в среднюю школу, да и смысл ближе
Тут скорее сама шутка в том, что название звучит глупо и просто, вопреки желанию владельца назвать его эпично и круто
Анкорд, перелогинься пожалуйста
Беспощадный фандаб
Собственно нет, именно тот, кого сильно любят становится благословлëнным и только при наличии особого устройства распределяющего воздействие "проклятия" (экспериментальные капсулы, или картриджы) в ином случае становишься пустышкой
Другая форма - другой настрой
Справедливости ради, в 3.33 все, сука, стали кромешными дегенератами (кроме самого Синдзи и Каору. Гендо не в счёт, он там свои дела мутит)
Возможно и оттуда, точно не вспомню
А что насчёт Ева абриджд?
