Один из вариантов перевода Instrumentality. Превращение человечества в компот, сиречь
В содействии - точно дала.
Всегда была.
Потому в их сюжетах этот протагонист-тряпка и без всяких трансформаций получает и сверхсилы, и женское внимание, и нужное вписать.
Так зачем стараться-то?
С появлением интернета (и твиттера) на подобное стало можно жаловаться. И потенциально сборы таких фильмов снижать.
Потом он ее убьет и расчленит, надо полагать?
Еще до перехода по ссылке угадал, чьего пера писанина. Тебе видимо этот автор очень заходит)
Очкозавр затесался на подтанцовку, но перепадет от фройляйн все равно нытику на мамкином роботе. Прям как в жизни)
Ох уж эта сказочная Аска в голове автора мема, которая ходит по дискотекам и наслаждается жизнью.
Хотя если смысл лишь в том, чтобы обличить похожих на Синдзи типичных анимешников, то претензия снимается