Ну, родной язык всё-таки.
Гугл из США, он лучше знает.
Гугл транслейт говорит, что пленник captive, а заключённый prisoner.
Арестант же, не пленник.
В смысле ближе к сути персонажа.
Зато по смыслу ближе.
Ну впринципе локализовали неплохо.
А вот и нет, создатели японцы, а она румынка.
О, японская Демитреску.
А это не фурри, это монстрогёрла.
