Как будто там до этого не было абсолютно конченной демоницы с армией обезглавленных, которую весь фандом жалел за то что её заставили обезглавить себя.

А если без спойлеров, то зачем в эту дыру вообще лезут?

Новый босс в Loop Hero?

Я так веб-комикс Paranatural забросил читать из-за перехода на стены текста. Но там хотя бы причина веская - у автора боли в запястье не дают много рисовать.

Минимаксеры. Понабрали разных негативных черт ради дополнительных очков прокачки.

Ну, прожитые годы не равны мудрости. У неё и правда ПТСР, полученный ещё в далёком детстве, и после этого тысячи лет жизни, узко сфокусированные на, по сути, мести.
Лично для меня Фрирен (особенно когда показывают её утреннюю) похожа на бабульку, которая поняла что просрала жизнь на войну, забыв насладиться жизнью. Но, так как она эльф, у неё впереди ещё полно времени чтобы никуда не торопиться. Она вполне знает жизнь в тех вопросах, которые не связаны со взаимопониманием между разумными существами. Но вот в плане "эмоционального опыта" она ещё ребёнок ребёнком, вполне наравне или даже младше её нынешних сопартийцев.

Как лично я понял (чисто по аниме, первоисточников не читал) - она сама пытается понять чего хочет от жизни. До этого у неё пропало детство, из-за чего кучу времени была лишь цель загеноцидить всех демонов и между делом может быть узнать что-то о своём учителе.
Потом случилась партия героя с финальным квестом, и Фрирен после этого жила уже чисто по инерции, типа "основное дело сделано, осталось по мелочи через сотню лет висяки позакрывать и всё".
А потом смерти людей к которым она успела хоть чутка привязаться, и осознание этой привязанности, и осознание конечности чего угодно. И вопрос "а дальше что?" Так что теперь она пытается понять что ей нравилось в жизни, и чего она сама хочет. А так как лучших ориентиров нет, то ориентируется только на воспоминание о хороших деньках.
Опять же, ИМХО.

Не заметил чтобы Фрирен заявляла о какой-то определённой цели путешествия. Тем более о том что она чего-то там у людей пытается решить.
До того как получить указание, которое удачным образом направляет к прежнему замку короля демонов, они вообще колобродили в рандомных направлениях. Да и сейчас идут с некой целью лишь постольку поскольку.

Фрирен же рассказывала, что эльфы поголовно лишены сексуальных и романтических желаний, отчего их и остаётся всё меньше.
Так что всякие там вайфу и хузбанду её не интересуют вовсе. Тем более среди демонов, которых она видит только как материал для геноцида.