Скидка для пар

В Японии нашлись торговые автоматы с любовными письмами от младшей сестрёнки!

Об этом написал пользователь твиттера с ником «baru_san12345».

Далее приведены примеры содержания таких писем:

Онии-чан, я думаю, что нам нужно начать сначала наши отношения. Я всегда буду любить тебя так, как должна, но мы не можем жить вместе вечно. Даже моя подруга Манами сказала мне, что мы не сможем скрывать это вечно. 

Ты можешь сказать, что это не имеет значения, но мы не сможем вступить в брак, люди будут думать, что мы странные. Я всегда любила тебя, и я всё ещё люблю. Но... даже если вы „любим“ друг друга, наши отношения, должны быть другими. 

Мои чувства к тебе никогда не изменится, но давай найдет людей, с которыми мы сможем обрести настоящую любовь. 

Итак... всё кончено, верно? 

Я всегда буду любить тебя.» 

И хотя письма пишут якобы младшие сестренки (кстати от руки!), они не всегда предназначены для старших братьев, вот, например, письмо другой сестренки: 

«Привет. 

Это младшая сестра онии-чана Хотару. Мы встретились с ним на днях. Я хочу тебе кое-что сказать, но не могу сделать этого при брате, поэтому написала письмо. 

Сразу к делу. Ты можешь отступить? Ты и мой брат не пара, это раздражает, ты всегда пытаешься вести себя кокетливо и цепляешься к нему. Мне это не нравится! 

Моему брату на тебя плевать. Он не влюбится ни в одну девушку, кроме меня. Можешь ли ты это осознать? И перестань писать ему смски каждую ночь! Это так бесит! 

И не говори моему брату об этом письме.» 

Расставание, угрозы, что же ещё может написать младшая сестренка? А вот что: 

«Онии-чан, Онии-чан, Онии-чан 
Смотри только на меня, смотри только на меня, смотри только на меня 
Не проводи время с другими девушками, не проводи время с другими девушками 
Онии-чан 
Ты принадлежишь мне, ты принадлежишь мне, ты принадлежишь мне 
Кто та девушка, с которой ты говорил? Кто та девушка, с который ты говорил? 
Онии-чан УБЬЮ Онии-чан 
Что вы делали вместе? Что вы делали вместе? 
Я не прощу тебе, я не прощу тебя, я не прощу тебя...» 

Каждое письмо стоит 200 иен, и поскольку они написаны от руки, то двух одинаковых вы не найдете, что делает их уникальными.