Нормально перевел. Переводить "bruh" как "братан", "брат", "братик" или "брателло" - лютая ересь, имхо.