Для тех кто тоже не знал.
"Awkward af" - Когда знают, что могут быть парой, но все равно стесняются