Брал интервью у рускоязычного парня, работающего с японскими студиями. В том числе спросил его почему так получилось. Если кратко - производственный ад, если полно то вот, таймкод 45:18
Аниме при всей своей кровавости не дотягивает до манги. В манге есть такие замечательные развороты как личная пыточкая Эсдэс, в которой она отводит душу. В манге есть упоминание того, что Лабака прежде чем убить пытали и вырвали ему яйца с причиндалом и описание того, как развлекались с премьер-министром горожане после победы и многое другое . В принципе, первые 6 серий аниме идут строго по манге, но чем дальше - тем сильнее разлёт сюжетов, вплоть до концовки и последствий.
И главное - через совместно пережитые трудности, цундерка меняет своё отношение и признаётся в первую очередь себе что любитт ГГ. Тут и Тосака в UBW, и Майн из Убийцы Акаме.
Это когда дауны записывали в цундере Харухи?