Самое близкое "Скитальцы" но один фиг с юмором. Расширяй диапазон поиска.
Из манги Übel blatt, идеально подходит тебе.

Чёт-ты какой-то злой, выпей дедовых таблеток чтоли.
В россии массу прёт с ww2, в японии с мморпг.
Термин "попаданцы" народный сленг и у него нет чёткого значения.
Исекай (другой мир) конкретный термин, он был и до моды на мморпг и запихивания тегов для поисковика в название.

Главное стеснительнасть и робкость, чтоб каждый раз замечая друг-друга они возвращались к строительству.

Не спорю.
Глава манги 2-5 мин, серия аниме не менее 20 мин.

1. В аниме и манге есть разные мини арки, и даже разные шутки (из-за разных авторских прав и цензуры) причём они одинакого хороши.
2. В манге есть сноски с разъяснением отсылок и игры слов, и многие непонять не живя в японии (например отсылки к телеведущим).

Гинтама исключения из этого правила.
В манге текста не меньше чем картинок, и большая часть текста высокоскоростной батхёрт, так-что в виде аниме гораздо проще воспринемать "текст" и паралельно рассматривать детали картинки.

А также замечу что в аниме и манге разные шутки, так что имеет смысл и читать, и смотреть, если вам нравится Гинтама.

Если у тебя не заблочены аниме/манга теги, то да.

Кто вообще плюсуёт подобное!

В индексах очень хорошо продуманы связи и таймлай.
В моногатари, в начале каждой арки (а иногда и серии) тебе прямым текстом говорят когда происходят события. Сложно не понять последовательность.

На Богиню можно смотреть вечно и в любом порядке.